Mensaje de Saludo y Felicitación del Copresidente Comandante Daniel y la Copresidenta Compañera Rosario, a Su Excelencia, Hermano Paul Kagame, Presidente de la República de Ruanda, con motivo de la Conmemoración del 64 Aniversario de la Independencia en ese Hermano País.
Managua, 30 de Junio, 2026
Excelencia
Sr. Paul Kagame
Presidente de la República de Ruanda
Kigali
Hermano Presidente,
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en el nuestro propio, transmitimos a Usted, a su Gobierno y al Hermano Pueblo de la República de Ruanda nuestras más cálidas y sinceras Felicitaciones con motivo de la conmemoración del 64º Aniversario de la Proclamación de la Independencia de su querida Nación, este próximo 1º de Julio.
Al conmemorar junto a ustedes esta trascendental fecha histórica que marcó el inicio de una nueva etapa de soberanía y autodeterminación, reiteramos nuestro compromiso de continuar fortaleciendo los Lazos de Amistad, Solidaridad y Cooperación que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos.
Reciba, Hermano Presidente, nuestro fraternal saludo y los mejores deseos de bienestar personal, así como de paz, prosperidad y mayores éxitos para el Hermano Pueblo de la República de Ruanda.
Firmas
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
-----------------------------------------
Versión en inglés
Managua, 30 June, 2026
Excellency
Paul Kagame
President of the Republic of Rwanda
Kigali
Brother President,
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, we extend to you, your Government, and the brotherly people of the Republic of Rwanda our warmest and most sincere congratulations on the occasion of the commemoration of the 64th anniversary of the proclamation of independence of your beloved nation, this coming July 1.
As we join you in commemorating this momentous historical date, which marked the beginning of a new era of sovereignty and self-determination, we reaffirm our commitment to continue strengthening the bonds of friendship, solidarity, and cooperation that unite our peoples and governments.
Please accept, Brother President, our fraternal greetings and best wishes for your personal well-being, as well as for peace, prosperity, and continued success for the brotherly people of the Republic of Rwanda.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
